로이슈

산업·경제

플리토, AI 솔루션 고객 대상 맞춤 업데이트 서비스 시작 언어 데이터 및 전문번역 기업 플리토(대표 이정수, 300080)가 실시간 통번역 솔루션 엔진 데이터 학습 개선을 통한 고객 맞춤 서비스를 시작한다고 16일 밝혔다.플리토 관계자는 "AI 기술 기반 실시간 통번역 솔루션인 Chat Translation(대화 번역), Live Translation(라이브 번역) 서비스를 이용하는 고객사를 대상으로 산업군, 업종별 특화 데이터를 주기적으로 업데이트하고, 새롭게 구축한 피드백 시스템을 활용하여 개선된 사항을 맞춤으로 알려주는 서비스를 제공한다"라고 전했다. 이어 "해당 서비스는 발화 내용 및 번역 결과를 분석하여 음성인식 오류나 부정확한 번역 결과와 같은 사용자 경험을 저해할 수 있는 데이터를 상시적으로
더존비즈온-한국가스기술공사 ‘공공기관 차세대 ERP 구축방안 세미나’ 개최 ㈜더존비즈온(대표 김용우)은 15일 세종특별자치시 정부세종컨벤션센터에서 대형 공기업 최초 국산 ERP 도입 성공 사례인 한국가스기술공사와 함께 ‘공공기관 차세대 ERP 구축방안 세미나’를 개최했다고 밝혔다. 더존비즈온 관계자는 "이번 세미나에는 한국조폐공사, 서울교통공사, 인천항만공사 등 공공부문 실무자 및 정보화 담당자가 대거 참석했다"라며 "공공 영역의 디지털전환(DX)이 빠르게 추진되는 상황에서 핵심 업무 시스템인 ERP 교체에 대한 높은 관심과 공공 ERP 고도화 이슈가 맞물리며 행사가 성황을 이뤘다"라고 전했다. 이어 "디지털전환을 넘어 인공지능 전환(AX; AI Transformation) 시대에 발맞춘 공공 업무 혁신 방안이 큰
하림, 신제품 ‘토마호크 치킨다리 2종’ 선보인다 종합식품기업 하림이 큼지막한 통닭다리를 참나무로 두 번 훈연한 ‘토마호크 치킨다리 2종’을 출시한다. 하림 관계자는 "‘토마호크 치킨다리 스모크’는 이름에서 연상되듯 도끼처럼 커다란 통닭다리를 엄선해 만든 제품이다"라며 "100% 국내산 닭고기만 사용했으며, 참나무로 두 번의 훈연 과정을 거쳐 기름기는 쫙 빼고 풍부한 육즙은 그대로 가뒀다"라고 전했다. 이어 "전자레인지에 1분간 데우면 참나무 향이 그윽하게 밴 촉촉하면서 쫄깃한 닭다리살을 푸짐하게 맛볼 수 있다"라며 "아이들 간식은 물론 술안주로도 제격이며, 쿠팡에서 구매할 수 있다"라고 밝혔다. 하림은 ‘토마호크 치킨다리 스모크’에 이어 매콤함과 이국적인 풍미를
[생활경제 이슈] 텐가, 체리보이 17과 협업 기념 콘서트 진행 外 텐가(TENGA)가 힙합 아티스트 체리보이 17(CHERRY BOY 17)과협업을 기념하여 오는 25일 일요일 홍대 웨스트브릿지에서 ‘MY NAME IS CHERRY BOY 17 3rd CONCERT’를 진행한다.텐가 관계자는 "이번 협업을 기념해 텐가코리아 공식 홈페이지 내 이벤트 페이지에서 재미있는 응원의 댓글을 남기면 추첨을 통해 공연 티켓을 증정하는 ‘무적의 솔로 회원 대동단결’ 특별 이벤트를 마련했다"라며 "텐가코리아 공식 인스타그램 채널에도 18일까지 콘서트 응원과 축하의 메시지를 남길 수 있다"라고 전했다. 이어 “힙합 씬에서 자유롭고 개성 있는 매력을 선보이고 있는 아티스트 체리보이 17과 함께 섹슈얼 웰니스를 알리고 재미있게 고객들과 소통하
홈앤쇼핑, 엘르 로퍼 특집 생방송 진행 홈앤쇼핑은 2024년 봄을 맞아 엘르 로퍼 특집 생방송을 진행한다고 16일 밝혔다. 홈앤쇼핑 관계자는 "비비드한 컬러에 스타일리쉬함을 더한 엘르 뮤즈 컴포트 로퍼 (이하 엘르 로퍼)는 핸드메이드 스티치를 적용한 프리미엄 퀄리티 사양의 말랑말랑한 가죽이 특징인 천연 양가죽 로퍼이다"라고 전했다. 이어 "185g이라는 초경량 무게로 아웃 솔에 수 개의 돌기를 채용했음은 물론 토스프링이 높고 롤링감이 좋아 드라이빙 슈즈로도 안성맞춤이다"라고 말했다. 또한 발이 닿는 인솔에 6개의 섹션으로 나누어진 엘르만의 푹신한 15mm 쿠셔닝 시스템이 적용되어 더욱 편안함을 느낄 수 있고, 4중 구조로 안정적인 착화감은 물론 스퀘어토, 테슬 장식
아이허브, "1월 신규 회원 수 전월 대비 29% 증가" 아이허브(iHerb)가 1월 신규 가입자 수가 전월 대비 29% 증가했다고 16일 밝혔다. 아이허브에 따르면 지난 1월 아이허브 자사몰 신규 가입 회원 수가 전월인 2023년 12월보다 29% 증가한 것으로 나타났다. 아이허브는 2024년 새해를 맞아 실시한 신규 회원 대상 할인 프로모션이 가입자 수 성장을 견인했다고 보고 있다.아이허브 관계자는 "새해를 맞아 신규 가입자를 대상으로 실시한 전품목 할인 프로모션은 높은 할인폭과 품목 제한 없는 할인 혜택으로 관심을 받았다"라며 "이와 함께 건강 관리에 대한 수요가 대폭 증가하는 새해 특수를 톡톡히 보면서 해당 할인전이 흥행에 성공, 회원수 증대 효과를 불러왔다고 설명했다. 같은 기간 가장
골프존카운티, ‘2024 골프존 이웃사랑 행복나눔’ 후원사업 진행 골프존카운티(대표이사 서상현)는 골프존문화재단과 함께 지난 15일 전라남도 영암군청에서 지역사회 소외계층 후원사업인 ‘골프존 이웃사랑 행복나눔’ 전달식을 진행했다고 16일 밝혔다. ‘골프존 이웃사랑 행복나눔’ 전달식은 골프존문화재단이 주최하고 각 지역의 시·군청 등이 공동 주관하는 사회 공헌활동으로 올해로 4년째 꾸준히 이어오고 있다.골프존카운티 관계자는 "골프존카운티 영암45가 위치한 영암군에 방문해 소외계층의 결식 해소와 생활안정을 위한 ‘골프존 이웃사랑 행복나눔’ 후원사업을 진행하였다"라며 "이번 전달식에는 우승희 영암군수, 임문석 문화복지국장, 진한겸 복지기획팀장, 골프존카운티 나성주 사업부장,
바디프랜드, 설 연휴기간 헬스케어로봇 판매 급증 바디프랜드가 이번 설 연휴 나흘(2024. 2.9~2.12) 동안 전체 판매량이 전년 설 연휴 기간(2023. 1.30~2.2) 대비 80% 증가했다고 밝혔다. 바디프랜드 관계자는 "퀀텀, 파라오로보, 팬텀로보, 팔콘 시리즈 등 헬스케어로봇 카테고리 제품의 매출은 전체의 58%로 비중을 높여가며 두드러진 판매 성과를 보였다"라고 전했다. 이어 "안마의자가 대표적인 ‘효도 가전’으로 꼽히는 만큼 설 명절을 맞이해 가족, 친지를 위하여 집에서 건강을 관리할 수 있는 ‘홈케어’ 선물로 마음을 표현하려는 수요가 늘어난 것으로 풀이된다"라고 밝혔다. 또한 삶의 질 향상에 기여하는 ‘에이지 테크’(age-tech) 시장에 대한 관심이 높아지며 팔, 다리부 등 신체
한국파파존스, 2024 국제 주니어스키 기술선수권대회 후원 한국파파존스는 대한스키지도자연맹이 주최하는 2024 국제 주니어스키 기술선수권대회의 메인 협찬사로 참여해 대회 후원금과 파파존스 피자 250판을 지원한다고 16일 밝혔다. 한국파파존스 관계자는 "2월 18일(일) 개회식을 시작으로 2월 20일(화)까지 강원도 평창에 위치한 모나파크용평리조트에서 열리는 2024 국제 주니어스키 기술선수권대회와 2월 21일(수)까지 열리는 전국 주니어 레이싱 스키대회는 8세이상 19세이하 주니어스키어가 참여하는 스키 꿈나무 육성 대회이다"라고 전했다. 한국파파존스는 2019년부터 매년 후원사로 참여하며 대회의 성공적 개최를 지원해왔다.한국파파존스 관계자는 "2024 국제 주니어스키 기술선수권대회는
공영라방, 창고개방 패션 특집전 방송 진행 공영라방이 19일, 초특가 ‘창고개방’ 패션특집 방송을 진행한다.공영라방 관계자는 "패션의류 및 잡화 등 카테고리 별로 엄선한 상품을 특별한 혜택가로 선보인다"라며 "이번 특집전은 할인판매를 통해 해당 중소기업의 재고 부담을 덜고, 소비자에게 합리적인 가격으로 상품을 구매 할 수 있는 기회를 제공하고자 마련했다"라고 말했다. 이어 "이번 특집전에서는 ▲슬레진저 스니커즈 ▲마담4060 인기의류 ▲피치 잠옷&원피스 ▲르까프 워킹화 등 인기 패션 상품을 최대 할인가에 판매한다"라고 밝혔다. 19일 오전 11시(이하 방송시간)에 출시가 24,900원의 ▲슬레진저 스니커즈 6종을 최대할인가 8,910원에 판매하며 ▲마담4060(13시) 팬츠 2
LF, "2024 수입여성 봄패션 트렌드 ‘미니멀 & 걸코어’" 꼽아 LF가 수입여성 브랜드를 아우르는 2024 봄패션 트렌드 키워드로 ‘미니멀’, ‘걸코어’를 꼽았다. LF 관계자는 "현재 전개 중인 수입 브랜드 ▲빠투(PATOU) ▲이자벨마랑(ISABEL MARANT) ▲빈스(Vince) ▲레오나드(LEONARD) ▲포르테포르테(forte_forte) 등의 2024 SS(봄여름) 컬렉션 및 제품 출시 동향을 분석해 이와 같은 봄 패션 트렌드를 꼽았다"고 밝혔다.이어 "지난해 패션 업계를 휩쓸었던 ‘조용한 럭셔리’, ‘올드머니룩’ 트렌드에 더해져, 올해도 과감한 로고 플레이 대신 차분한 룩에 대한 니즈가 지속 확대되면서 1990년대 ‘미니멀리즘’에 대한 주목도가 높아졌다"라고 말했다. 또 "90년대 미니멀리즘의 핵심은 간결하고 단순한
번개장터, ‘번개케어’ 행사 진행 번개장터(공동대표 강승현ㆍ최재화)가 지난 15일 한남동에서 여성 커리어 서비스 플랫폼 ‘부캣(Bukett)’과 함께 진행한 ‘번개케어 럭셔리 마켓 WITH 부켓’이 종료됐다. 번개장터 관계자는 "지난해부터 본격적인 오프라인 플리마켓을 개최하며, 세상의 모든 물건의 가치가 순환하는 지속 가능한 소비 문화 조성에 주력하고 있다"라고 전했다. 이어 "올해 첫 번째 플리마켓인 ‘번개케어 럭셔리 마켓 WITH 부켓’에서는 중고 명품 카테고리에 집중, 하이엔드 검수 서비스인 ‘번개케어’를 연계해 가장 믿을 수 있는 럭셔리 거래 환경을 구현했다"라고 밝혔다. 또 "이번 ‘번개케어 럭셔리 마켓 WITH 부켓’은 셀럽들의 중고 하이엔드 제품을
소노펫 비발디파크, ‘펫가방·텐트 증정’ 봄 펫캉스 상품 출시 소노인터내셔널이 운영하는 반려동물 복합 문화공간 소노펫클럽앤리조트 비발디파크는 반려용품 전문 브랜드와 제휴를 맺고 객실 패키지 상품을 선보인다고 16일 밝혔다. 소노인터내셔널 관계자는 "펫 아웃도어 전문 브랜드 ‘하웃’ 패키지는 △소노펫 비발디파크 객실 1박 △멍푸치노&헬륨 풍선 세트 △아메리카노 2잔 △부대시설 이용 및 상품으로 교환하는 소노펫 코인 3개 △‘하웃’ 도그코트(침대) 또는 펫 텐트로 각각 구성됐다"라고 말했다. 이어 "반려동물 라이프스타일 브랜드 ‘리카리카’ 제휴 패키지는 △소노펫 비발디파크 객실 1박 △아메리카노 2잔 △소노펫 보딩 1시간 이용권 △소노펫 코인 3개와 함께 가방, 어깨패드, 쿠션,
잡코리아 "직장인 10명중 3명 , 알바로 부업 중" 직장인 10명중 3명이 직장생활과 병행해 아르바이트를 하고 있는 것으로 파악됐다. 잡코리아는 알바몬과 함께 직장인 976명을 대상으로 <직장인 알바 부업 현황>에 대해 조사한 결과 전체 응답자 중 34.5%가 “현재 직장생활과 병행해 아르바이트를 하고 있다’고 답했다. 잡코리아 관계자는 "20대 직장인 중에는 25.6%가 알바를 하고 있다고 답했고, 30대 중에는 35.6%, 40대와 50대이상의 직장인 중에는 각 35.9%, 36.9%가 알바로 부업을 하고 있다고 답해, 연령대가 높아질수록 알바 하는 직장인 비율도 높았다"라고 전했다. 직장인들이 알바를 하는 이유 중에는 ‘생활비가 부족해서’라는 답변이 60.8%(복수선택 응답률)로 가장 높았
LG생활건강, ‘CNP X 나이스웨더 콜라보’ 기획 제품 3종 선보여 LG생활건강은 더마코스메틱 브랜드 ‘CNP’에서 라이프스타일 브랜드 ‘나이스웨더’와 협업한 기획 제품 3종을 한정 수량으로 출시했다. LG생활건강 관계자는 "나이스웨더는 트렌디한 문화와 제품을 한 공간에서 소비할 수 있는 편집숍을 운영하는 브랜드로, 최근 MZ세대 고객 기반 확대 활동을 강화하고 있는 CNP의 마케팅 방향성과 나이스웨더의 브랜드 이미지가 부합해 협업이 성사됐다"라고 전했다. ‘CNP X 나이스웨더 콜라보레이션’ 제품 패키지와 관련 행사 증정품에는 나이스웨더 특유의 청량한 블루 색상 디자인이 적용돼 소장가치를 높였다.이번 협업을 통해 내외부 요인으로 지친 피부에 맑은 광채와 보습을 선사하는 CNP 대표 ‘슬
CJ프레시웨이, ‘암 치료에 꼭 필요한 암 식단 가이드 2편’ 출간 CJ프레시웨이가 연세암병원, 세브란스병원과 손잡고 ‘암 치료에 꼭 필요한 암 식단 가이드 2편’을 공동 출간했다. CJ프레시웨이 관계자는 "의료진, 영양사, 환자식 메뉴 전문가들이 공동 집필한 ‘암 식단 가이드 2편’은 항암치료에 도움이 되는 ▲식사 기본 원칙 ▲증상별 식사 관리법 ▲식단 영양정보 및 준비사항 ▲영양 식단 레시피 등 총 4개 파트로 구성됐다"라고 전했다. CJ프레시웨이는 병원 환자식 운영 전문성과 최신 식문화 트렌드를 기반으로 밥, 죽, 국수, 일품요리, 간식, 어린이 메뉴 등 6개 카테고리로 총 98가지의 요리 레시피를 개발했다. 모든 레시피는 필수 영양소를 고루 갖춘 고단백 식단으로 구성했으며, 음식 섭취에
뚜레쥬르 말차 신제품 3종 55만 개 판매 돌파 CJ푸드빌는 뚜레쥬르는 지난달 출시한 말차 신제품 3종이 55만 개 판매 돌파했다고 16일 밝혔다. CJ푸드빌 관계자는 "신제품은 어린 찻잎을 곱게 갈아 만든 말차의 깊고 진한 풍미를 가득 담은 것이 특징이다"라며 "말차는 잎 전체를 갈아 만들어, 우려 마시는 녹차보다 많은 영양 성분을 함유하고 있다"라고 전했다. 이어 "그중에서도 메인 제품 3종(까망쿠키 속 리얼말차 크림빵, 겹겹이 말차 퐁당, 까망쿠키 속 리얼말차 브라우니)은 1월 3일 출시 이후 현재까지 누적 판매량이 55만 개에 달한다"라며 "이는 5초에 1개씩 판매된 셈으로, 출시되자마자 단숨에 인기 제품으로 자리 잡았다"라고 밝혔다. 또 "인기 요인은 단연 뚜레쥬르의 탁월한

4306 4307 4308 4309 4310